Yabancılara Türkçe öğretimi alanında uzun zamandır çalışıyor ve çeşitli içerikler üretiyorum. Yakın zamanda bu içerikleri bir araya toplamak ve daha nitelikli hale getirmek için A1 seviyesinde küçük yaş grupları için çalışma ve etkinlik kitabı yazmaya başladım. İlerleyen dönemde e-kitap formatında satışa sunacağım bu kitap öncesinde daha önce hazırladığım bazı çalışmalarımı da derleyip düzenleme ve yayınlama şansım oldu. Türkçenin yabancı dil olarak öğretimi online kaynak kütüphanesini yıllar önce oluşturduğumda internet ortamında kaynaklar sınırlıydı ve materyal bulmak hayli zordu. O dönemden bu döneme açık erişimde ücretsiz olarak sunduğum kaynak kütüphanesi yayın hayatına devam edecek ancak ben yeni bir modele geçip kendi ürettiğim içerikleri üyelik sistemi ve ETSY gibi platformlar üzerinden takipçilerime sunmaya başlayacağım. Bu sürecin başlangıcında ortaya koyduğum ilk ürün ise A1 seviyesi için hazırladığım kelime kartları. Toplam 23 tema ve 300 e yakın kelimeden oluşan bu çalışma özellikle temel seviyede Türkçe öğrenmek isteyen çocuklar hedef alınarak hazırlandı.
Çalışmamda hedef kitlem olan çocukların eğlenceli bir öğrenme deneyimi yaşaması için kartlardaki görselleri illüstrasyon ve vektörlerden seçmeye özen gösterdim. Toplamda 56 sayfadan oluşan çalışma A4 formatında yatay düzende hazırlandı. Kelime kartlarının hem kelime içerikli hem de sadece görsel içerikli 2 formatı da çalışmada yer alıyor. Eğer istenirse sadece görsellerin yer aldığı kelime kartları çıktı alınarak kartlar yazma ve tahmin etkinliğine dönüştürülebilir. A1 seviyesindeki söz varlığının çoğunu kapsayacak şekilde çalışmamı hazırlamaya çalıştım. Kelime kartlarında yer alan temalar şu şekilde:
- Renkler
- Sayılar
- Meyveler
- Sebzeler
- Hayvanlar
- Giyecekler
- Taşıtlar
- Yiyecekler
- Yemekler
- Tatlılar
- İçecekler
- Vücudumuz
- Meslekler
- Nesneler
- Mekânlar
- Duygular
- Günler
- Aylar
- Mevsimler
- Hava durumu
- Ülkeler
.pdf formatında yüksek çözünürlükte görseller içeren bu çalışma umarım Türkçenin öğretimi için katkı sağlar. Toplam 56 sayfalık dijital kartlara erişmek için bloğumda yer alan buy me a coffee sayfamdan abone olarak özel içerik kilidini açabilir ya da ETSY üzerinden aşağıdaki linkten çalışmamın satın alma sayfasına erişebilirsiniz. Bir sonraki aşamada bulmaca ve boyama etkinliklerini yayına alacağım. Umarım dijital kitabı paylaşacağım zamanlar da gelir. Merak ettiklerinizi sormaktan çekinmeyin. Bir sonraki çalışmada görüşmek üzere.
Turkish Vocabulary Flashcards
Satın alma linki: https://www.etsy.com/LearnTurkish/listing/1219290812/turkish-vocabulary-flashcards-a1-learn